Ръководителите на НЗС са „наказвали“ сестрите, които се оплакват от трансджендър жена, използваща тяхната съблекалня, беше казано пред трудов трибунал. Осем сестри оспорват политика, която позволява единичната съблекалня в Мемориалната болница в Дарлингтън да бъде използвана от Роуз Хендерсън, биологичен мъж, който се идентифицира като жена.
Предизвикателство към политиката на болницата
В заключителните аргументи адвокатът на сестрите каза, че те са претърпели косвена дискриминация, тормоз и виктимизация поради политиката на НЗС за прехода на работното място. Тръстът каза, че сестрите са „демонизирали“ Роуз и политиката се съобразява с насоките и законите по това време. Говорейки пред ВВС след това, сестрите казаха, че е било „много стресиращо“, но те все пак са ходили на работа, тъй като пациентите са „най-важните“.
Оплаквания от поведението на Роуз
Трибуналът в Нюкасъл чу, че Роуз, оператор в отделението, е използвала съблекалнята от 2019 г., преди жалбите да бъдат отправени за първи път от жените сестри от дневната хирургия (DSU) през август 2023 г. Политиката на тръста позволявала на лице да използва единичната съблекалня, която съответства на половата му идентичност, и всеки от този пол, който се противопоставя, може да се преоблече другаде.
Развитие на оплакванията
Около 26 сестри подписаха писмо за оплакване от използването и поведението на Роуз в съблекалнята, като Роуз каза пред трибунала, че обвиненията, включително гледането на жени докато се обличат, са „фалшиви“. Адвокатът на сестрите, Ниязи Фетто KC, каза, че политиката е била „несправедливо разглеждана като свята“ от страна на управляващите и „предписвала вредното третиране на биологичните жени“.
Правна динамика и следствие
Мистър Фетто каза, че политиката позволява достъп до единични пространства „само въз основа на самоопределена полова идентичност“ и нямало консултация с персонала относно нейното приложение. Тръстът дал приоритет на правото на транс хората над правото на жените „да не се преобличат пред лице от противоположния пол“, каза мистър Фетто.
Отговор на тръста
Саймън Чийтъм KC, за тръста, каза, че „централният въпрос“ на сестрите е използването от Роуз на съблекалнята, което значи, че те са „избрали да тълкуват“ всичко, което Роуз или тръстът направи, „по негативен начин“. „Тяхното устремно преследване на този въпрос е замътило тяхната преценка,“ каза Чийтъм, добавяйки, че „самото присъствие на Роуз се възприемало като провокативно“.
Очакване на решение
Съдиите от трибунала ще излязат с решение в бъдеща дата, но казаха, че е малко вероятно да бъде достигнато преди Коледа. След трибунала сестрите Лиза Локи, Бетъни Хътчисън и Карън Дансон заявиха, че е било „много стресиращо“ и „поглъщащо“ всичко, но те се надяват съдиите да вземат решение в тяхна полза. Г-жа Локи каза, че политиката на тръста „се е сторила напълно неразумна“.
Source: https://www.bbc.com