Ривка Готлиб споделя, че все още се чувства „обезпокоена“ от факта, че баща ѝ, Майкъл, почина сам.
Смъртта на Майкъл Готлиб
Той беше активен 73-годишен човек, казва тя, работейки на непълно работно време в магазин за голф и учейки деца в местната синагога. Нейната история беше една от последните, които бяха разказани на разследването за Covid, което чу своите последни доказателства тази седмица. През март 2020 г. Майкъл и майката на Ривка, Мили, бяха приети в различни отделения на болницата Роял Фри в северен Лондон със симптоми на Covid – точно когато беше обявено първото затваряне.
Последната среща с баща си
Това беше последният път, когато Ривка видя баща си. „Ние просто очаквахме да му дадат малко кислород и след това да бъде изпратен у дома,“ каза тя. Майкъл се влоши в болницата. Кашлицата му се стана толкова тежка, че трябваше да изпрати съобщение чрез WhatsApp, за да каже, че ще бъде поставен на вентилатор. Две седмици по-късно на семейството беше казано, че никога няма да се възстанови и че лекарите ще намалят животоподдържащите му системи.
Трудни моменти
„Това беше тъмно и ужасяващо време и беше трудно да се получават актуализации от болницата. Страхувах се от най-лошото всеки път, когато звънеше телефонът,“ спомня си Ривка. Майка ѝ беше изписана след седмица, но сега рядко напуска къщата след като страда от дългосрочни последици, включително недостиг на въздух, обърканост и стомашни болки. През последната седмица разследването чу повече от осем часа емоционални свидетелства от обесилите близки.
Обществени събития и ограничения
От началото на публичните изслушвания през юни 2023 г. разследването е изслушало устни показания от 381 свидетели в Лондон, Единбург, Кардиф и Белфаст и проверило 600,000 документа – от WhatsApp чатове до лични дневници. Освен че разпитва премиери, висши служители и учени, разследването чу от хора, пряко засегнати – включително портири, чистачи, социални работници и медицински сестри в Covid отделенията. Разследването вече е едно от най-скъпите в историята на Обединеното кралство. Общите разходи са се увеличили до £204 милиона досега, като правителството изразходва още £111 милиона за свои правни и персонални разходи.
Трудности по време на пандемията
Окончателен комплект изслушвания тази зима разгледа въздействието на пандемията върху обществото, включително затварянето на спортни, културни и религиозни обекти, лечението на уязвими групи и психичното здраве на по-широкото население. Повече от 227,000 души починаха с Covid като причина в сертификата за смърт между март 2020 и май 2023, когато Световната здравна организация обяви край на здравната спешна ситуация. В общо 42 роднини на загубили живота си дадоха показания от юни 2023 г., като 12 бяха избрани да свидетелстват през последните два дни на изслушванията. Разследването чу как семействата бяха „разкъсани“ от правилата за социално дистанциране, които им попречиха да бъдат с техните близки в края на живота им.
Разследването и неговите последствия
„Майка ми остави в линейка и никога не я видях отново. Вратите се затвориха и това беше,“ каза Глен Гръндл от Колерейн в Северна Ирландия, чиято майка Милда, 73, почина през април 2020. „Нямам завършек и мир за това.“ Други говориха за огромни трудности при достъпа до информация от домове за стари хора и болници. Семействата казваха, че често не могат да задават въпроси относно техните роднини или чувстват, че истинското положение не им е обяснено правилно.
Изводи от разследването
Те бяха разпитвани за подкрепа при загуба и ограничения върху погребенията по време на пандемията. По различно време броят на опечалените беше ограничен и правилата за социално дистанциране означаваха, че близки не можеха винаги да утешат своите любими. Само девет души, включително рабина, имаха право да присъстват на погребението на Майкъл Готлиб през април 2020. Останалите трябваше да гледат мемориалните молитви през видео връзка. Ривка каза, че не могла да прегърне майка си или да хвърля земя, за да покрие ковчега на баща си, важен ритуал в юдаизма. „Спомням си колко нереално се чувстваше всичко и че бяхме все още в състояние на шок,“ казва тя. „Майка ми беше напълно изолирана и въздействието на нейната скръб беше дълбоко, сложно и широко разпространено.“
Пострадали от пандемията
Семейства от Северна Ирландия и Шотландия казаха, че не могат да проведат възпоминания, докато други роднини описаха как правилата за Covid означаваха, че трябваше да се върнат в празна къща сами. „Спомням си, че седях на дивана, телевизорът беше включен, но никой не беше у дома с мен,“ каза Шарън Босуел, чийто съпруг Джордж почина от Covid през февруари 2021, на 52 години. „И си мислех: Седя тук сам, току-що проведох погребение за моя съпруг. Чувствах се много изолирана, чувствах се сама, нещастна, всичко, което може да се почувства.“
Заключение на разследването
Разследването за Covid, председателствано от бившия съдия баронеса Халет, беше обявено от тогавашния премиер Борис Джонсън през 2021. То беше разделено на 10 отделни теми или модули, обхващащи теми от политически решения до разпространение на ваксини и въздействие върху децата. Докато изслушванията вече са приключили, председателят на разследването ще продължи да пише своите констатации и препоръки към министрите. Две окончателни доклада вече са публикувани – за планирането на пандемията и основните политически решения, взети по време на Covid – с останалите осем комплекта констатации, които трябва да бъдат публикувани до лятото на 2027.
Критики към разследването
Обхватът и разходите на разследването отдавна са били поставяни под въпрос от някои. Джонсън е сред критиците на целия процес, казвайки миналата година, че не е донесъл „нито един нов или интересен факт в публичния домейн“. Алиансът на данъкоплатците го е нарекъл загуба на пари. На последния ден на изслушванията баронеса Халет каза, че се надява, че всички 10 от нейните доклади ще „докажат ценността на това разследване и ще оправдаят разходите“.
„Казах в началото, че това ще струва много пари и ще отнеме време. Така се случи. Но искрено вярвам, че беше стойностно,“ добави тя. Covid-19 Bereaved Families for Justice UK каза, че въпреки че работа, която се върши е жизненоважна, обществените разследвания обикновено трябва да станат по-ефективни и по-малко конфронтационни. Но групата, която има около 7,000 членове, описва публикуваните досега доклади като осъдителни и заяви, че ще продължи да натиска правителството да изпълнява препоръките, направени от баронеса Халет.
„Шест години по-късно хората са забравили какво се е случило,“ Ривка каза пред BBC. „И аз искам да забравя какво се е случило също, така че мога да разбера това. Но ще има кризи в бъдеще и съм загрижена, че уроците от пандемията просто няма да бъдат научени.“ В Шотландия отделно обществено разследване за пандемията приема доказателства и се очаква да публикува своите първи констатации тази година. Обезижданите семейства в Уелс също заявяват, че ще продължат да настояват за независимо разследване, призив, сега подкрепен от опозиционни партии в Сенеда.
Последни свидетелства
Катрин Пул беше последната, която даде показания на разследването за Великобритания. Нейният баща Джон, 62, който е бил диагностициран със шизофрения, е приет в психиатрична болница в началото на март 2020. Докато Covid се разпорежда, на семейството беше казано, че всички посетители ще бъдат забранени. По-късно този месец баща й се разболял много и бил прехвърлен в обща болница със ниско ниво на кислород. Четири дена по-късно той почина от Covid. „Последното нещо, което баща ми каза ми беше, ‘Няма да ме оставиш, нали?'“ каза тя. „Това ще остане с мен завинаги, защото, в крайна сметка, го оставих. Не по свой избор, а поради случилото се.“
След 238 дни или повече от 1,000 часа изслушвания, историята на бащата на Катрин беше последната, която беше разказана. „Госпожо Пул, знаете ли, че сте последният свидетел… най-последният свидетел на разследването?“ попита председателката, докато тя слизаше от стойката. Катрин се усмихна и каза, че е била уведомена тази сутрин. Баронеса Халет направи кратка пауза и каза: „Много добре… и това е завършеното доказателство.“
Source: https://www.bbc.com